I've been making apps for months with no coding experience at all using AI — here's how you can too